"¿Por qué hacen todo esto? Quieren asustar a los inmigrantes. Quieren que bajo la amenaza de terminar en el CECOT los inmigrantes ni piensen acercarse a la frontera. Hay otra razón, tanto para Donald Trump como para Nayib Bukele, de hacer de una flagrante violación al derecho un súper show: Para mostrar que lo pueden hacer. Para mostrar que pueden hacerlo, aunque leyes, convenios internacionales y constituciones lo prohíban."
En la voz del autor:
El-Coco-Bukele.mp3
%2018.16.56.png)
Publicado en MAS! y DIARIO DE HOY, sábado 29 marzo 2025
Antes decían a los niños: “Si te portas mal, te lleva el Coco”. El Coco es un ser mítico que anda con un gran saco para llevarse a los malos...
Hoy dicen: “Si te portas mal, te lleva Bukele, el rey de El Salvador.” A su mítica cárcel llamada CECOT llevarán a todos mal portados, no sólo los salvadoreños de los barrios pobres, sino a los mal portados de todo el mundo que están invadiendo Estados Unidos.
El gobierno Trump, en persona de su secretaria de Seguridad Interna Kristi Noem, lo dice así a los inmigrantes: “Quiero que sepan, si vienen a nuestro país ilegalmente, estas son las consecuencias que enfrentarán: Serán detenidos, serán procesados y terminarán en esta cárcel (se voltea hacía la celda llena de reos rapados detrás de ella), si cometen crímenes contra el pueblo americano.” (En su visita guiada al CECOT).
Bukele ya tiene a más de 100 mil mal portados en sus cárceles - entre ellos unos 15 mil, en la mayoría pandilleros condenados, en el CECOT. Cuántos de ellos son inocentes, nadie sabe.
Ahora se suman 238 venezolanos y 23 salvadoreños deportados en un operativo aéreo nocturno ultra secreto por ordenes directas de Donald Trump. Sin que algún juez haya revisado caso por caso si merecen deportación y si su traslado a El Salvador es legal. Por lo contrario, un juez federal de distrito explícitamente ordenó al gobierno a suspender estos vuelos a El Salvador.
Hablemos de los 23 salvadoreños que llegaron en estos vuelos y ahora están en el CECOT. Dicen que todos son criminales, pero hay dudas de esto, porque no han presentado sus antecedentes policiales y penales de Estados Unidos. Si los hubieran deportado de la manera ‘normal’, como en los otros 22 aviones que este aña han llegado a El Salvador con migrantes repatriados, a cada uno de ellos lo tendrían que haber presentado a un juez que determine si en Salvador existe causa penal contra ellos. Hubieran sido los jueces que decretarían órdenes de captura o cartas de libertad. Pero esto no está pasando con los 23 deportados que desaparecieron en las celdas del CECOT, donde no existe control judicial sobre los reos ni acceso a defensores.
Igual es la situación de los venezolanos. En el caso de ellos, medios estadounidenses como Univisión han revisado caso por caso sus antecedentes, y resulta que es mentira que sean criminales o incluso ‘terroristas’, como los llama la Secretaria Kristi Noem. Apenas de uno de los 238 hay acusaciones relacionadas con la pandilla venezolana Tren de Aragua, y apenas 11 han sido investigados por delitos, ninguno de carácter terrorista. Todo es mentira. Mentira de Trump y mentira de Bukele.
¿Por qué hacen todo esto? ¿Por qué se meten en el lío de violar una orden judicial? ¿Por qué a los venezolanos no los deportan a su país? ¿Por qué hacen todo esto acompañado de una gran campaña propagandística, tanto en Estados Unidos como en El Salvador, sabiendo que va a causar indignación a nivel mundial?
La respuesta es evidente: Quieren asustar a los inmigrantes. Quieren que bajo la amenaza de terminar en el CECOT los inmigrantes que están en Estados Unidos sin autorización se ‘auto deporten’ – y que los inmigrantes en camino a Estados Unidos, decenas de miles de ellos acampados en México, ni piensen acercarse a la frontera.
 |
| Kristi Noem posando en el CECOT |
En la Unión Soviética de la era de Stalin la gran amenaza se llamaba Siberia. Y así es en la Rusia de Putin. Si te portas mal, terminás en Siberia.
En El Salvador de Bukele, la Siberia se llama CECOT, Izalco o Mariona. Cada joven en cada barrio pobre tiene esta amenaza en la cabeza.
Y a partir de esta visita de Kristi Noem a El Salvador y su anuncio, compartido con Nayib Bukele, que serán muchos otros vuelos que lleven deportados de Estados Unidos al CECOT, también en el norte, en los barrios de los inmigrantes, Siberia se llama CECOT.
Hay otra razón, tanto para Donald Trump como para Nayib Bukele, de hacer de una flagrante violación al derecho un súper show: Para mostrar que lo pueden hacer. Para mostrar que pueden hacerlo, aunque leyes, convenios internacionales y constituciones lo prohíban.
Así están las cosas en Estados Unidos y en El Salvador.
Que cada uno saque sus conclusiones y decida qué hacer. Saludos,
* * *
Para Raúl Mijango.
Como todo prisionero político, para sobrevivir
pasó escribiendo, siempre y cuando no le nieguen
papel y lápiz.
Si existiera su libro, quizás no hubiera escrito
esta segunda parte del mío.
Raúl murió el 28 de agosto 2023,
luego de que durante años de encarcelamiento
le negaron la debida atención médica.
Cuando el general David Munguía Payés está en el auge de su carrera, inesperadamente cae. El hombre ha arriesgado todo con su apoyo a la tregua. Contra todo pronóstico, esta cosa tan frágil se ha sostenido durante 14 meses, manteniendo la tasa de homicidios baja y estable, en un promedio de menos de 5 diarios. Doce gobiernos locales han apostado a este proceso de reducción de violencia, firmando acuerdos locales de convivencia pacífica entre el gobierno municipal, la sociedad civil, las organizaciones comunales y las pandillas. Cientos de personas de diferentes ideologías, religiones y situaciones sociales han asumido tareas de mediación en sus pueblos. La opinión pública sigue dividida entre rechazo y apoyo a esta política de seguridad que incorpora el diálogo, pero está creciendo el porcentaje de personas que le dan el beneficio de la duda. Los centros penales, antes lugares de mucha violencia, tienen 14 meses en paz, sin un solo muerto, sin enfrentamientos con las autoridades. Tampoco en los barrios hay enfrentamientos letales entre policía y pandilleros.
Además, con la visita oficial que hicimos el ministro David Munguía Payés y monseñor Fabio Colindres a Washington, en abril 2013, se legitimó la política de seguridad del general. Don Toni Cabrales y yo los acompañamos, representando la Fundación Humanitaria. Juntos explicamos la lógica de la tregua a senadores, congresistas y altos funcionarios de Estados Unidos, y juntos nos encontramos sentados, a la par del secretario Insulza, en la mesa que preside el Consejo Permanente de la OEA para explicar a los embajadores de las Américas los alcances y riesgos de este proceso. En una ceremonia, se ratifica el convenio de participación activa y garante de la OEA en el esfuerzo de hacer sostenible la tregua. Se forma un Comité Técnico de Coordinación, en el cual participa la OEA, junto a los mediadores y la Fundación Humanitaria. La tregua se vuelve sujeto de un convenio internacional.
 |
| Fabio Colindres, David Munguía Payés, Tony Cabrales, Adam Blackwell, Paolo Luers. |
 |
| La firma del convenio entre El Salvador y la OEA sobre su rol de observador del proceso de pacificación llamado la tregua |
 |
| David Munguía Payés (extrema izquierda), Tony Cabrales y Paolo Luers en la reunión del Consejo Permanente de la OEA, informando a los embajadores de la situación de la tregua en El Salvador |
Pero pocos días después de nuestro regreso de Washington, cae el general Munguía Payés. El presidente tiene que pedirle la renuncia del Ministerio de Justicia y Seguridad y también remover al general Francisco Salinas de su cargo como director general de la PNC. Su salida no está relacionada con la tregua, me aseguran los magistrados de la Sala de lo Constitucional, quienes con una sorprendente sentencia obligan a los dos militares a renunciar. Según su sentencia, era inconstitucional que militares condujeran la Seguridad Pública. Para mí, esta sentencia puede ser teóricamente correcta, pero tiene cierta ironía: Para prevenir el militarismo, remueven de la Seguridad Pública a los dos funcionarios que más han hecho para prevenir la militarización de la policía. La PNC no ha tenido un director menos militarista que el general Salinas. Lo remueven en nombre de la erradicación del militarismo.
%2016.15.50.png)
Con esta sentencia, la Sala puso en crisis el proceso de la tregua. Los funcionarios del FMLN, todavía resentidos porque año y medio antes fueron sustituidos por militares en la conducción de la Seguridad Pública, están celebrando. Muchos jefes policiales con más inclinación militarista, algunos provenientes del ejército, como el comisionado Mauricio Arriaza Chicas, y otros de ‘la cuota’ del FMLN en la PNC, como Mauricio Landaverde, olfatean que ahora tendrán suficiente poder para poner fin a la odiada tregua.
%2016.21.02.png)
El 17 de mayo sale la sentencia de la Sala. El mismo día renuncian David Munguía Payés y Francisco Salinas. En una reunión con Fabio Colindres y Raúl, discutimos la situación. Nadie sabe a quienes va a nombrar Funes en el ministerio y en la PNC. No sabemos si Funes va a mantener su apoyo a nuestro trabajo de mediación. Yo digo: “Si estamos obligados a confiar en Mauricio Funes, estamos jodidos.” Raúl me dice que no deje mi aversión contra Funes, a quien conozco como periodista, nublar mi razonamiento. Yo contesto: “Ya veremos.” Todos estamos nerviosos y irritables. Sin la espalda ancha de David nos sentimos vulnerables.
El viceministro Douglas Moreno, quien asume como interino, es un hombre que no ha tomado posiciones claras ni en favor ni en contra de la tregua. Decidimos que de todos modos hay que ampliar el trabajo territorial, involucrar a más alcaldes, consolidar el acuerdo con la OEA y las relaciones con los embajadores acreditados en El Salvador. Camilo dice: “No sé en qué situación voy a quedar en la PNC. Mi estatus oficial es ‘misión especial a disposición del ministro’. Dudo que podamos mantener las facilidades que tuvimos para reunir a los firmantes de la tregua en los penales, para poder hablar con ellos cuando fuera necesario. Incluso, si voy a poder seguir trabajando con ustedes...” Camilo insiste que inmediatamente establezcamos un mecanismo alternativo de coordinación con las pandillas, con gente que está en libertad. “Yo puedo encargarme de esto, mientras no me trasladen.” Decidimos aprovechar para hablar, mientras todavía podemos, con los ‘ranfleros’ en los penales y discutir cómo seguir si las cosas se vuelven hostiles.
En las discusiones con los ranfleros nace la idea de establecer un comité de enlace, con los interlocutores libres que ya tenemos, para coordinar, para desactivar conflictos, para poder avanzar con los acuerdos locales.... Se conforma lo que llamamos ‘El Comité de los Seis’ o simplemente ‘El Comité, con dos referentes de cada pandilla: por la MS, Piwa, a quien conocimos en Ciudad Barrios y que fue recientemente puesto en libertad, y Cisco, quien dirige la pandilla en Santa Tecla; por los Sureños, Chepe Cejas de Soyapango y otro a quien yo bauticé El Diplomático, por su habilidad de negociar; por los Revolucionarios, Nalo de Las Palmas y Donkey de Apopa. Todos están preocupados, excepto Piwa, quien dice que este cambio en el ministerio puede dar a la tregua nuevos impulsos. ¿Cuáles impulsos? Yo más bien espero trabas. El Frente -o lo que quedó de él luego de tantas purgas- siempre ha visto a las pandillas, ya que provienen de los sectores más pobres del país, como parte de su base social – y esta base hay que controlarla. Por esto el Frente ve con celo que se estén metiendo en un proceso que como partido no pueden controlar. El Frente tratará de tomar control, y si no puede, va a boicotear.
Finales de mayo. Terminamos una reunión de El Comité. Los demás se han ido, cuando me aparta Cejas: “Tengo un asunto bien delicado que no quería discutir con los demás. Se trata de Roberto...” Con este nombre conocen ellos a Camilo. Inmediatamente sé que al fin pasó lo que temo hace ratos: Se jodió la cobertura de Camilo. “¿Qué paso con Roberto?” El hombre está bien incómodo, como si le diera pena lo que va a decir: “Pues, te quiero decir que nosotros le tenemos plena confianza. Tenemos más de un año de conocerlo, y siempre ha sido correcto. Te quiero decir que nada de esto ha cambiado.”
“¿Y por qué tendría que cambiar?”
“Lo que pasa es que el padre Toño fue a Cojute y le puso el dedo a Roberto, diciendo que nosotros no teníamos idea de que es policía, oficial de inteligencia...”
%2016.29.39.png) |
| El subinspector Roberta Castillo fue nombrado por el ministro de Seguridad oficial de enlace con la gestión de los los mediadores de la tregua. |
 |
| Padre Toño, Antonio Rodríguez |
Toño es el padre español Antonio Rodríguez López Tercero, párroco de la Iglesia San Francisco de Asís en Mejicanos y director de una ONG llamada Servicio Social Pasionista. Tiene larga trayectoria de fomentar el diálogo con las pandillas de Mejicanos. Cuando surgió la tregua, la catalogó en público de ‘no seria’ y una ‘maniobra del general Munguía Payés’ – coincidiendo con los argumentos del FMLN. Pero, cuando la tregua se consolidó y él se dio cuenta que Raúl y Fabio se habían ganado la confianza de los pandilleros, se quiso acercar y participar. Yo no tenía objeciones, porque casi no lo conocía. Pero Fabio Colindres puso un veto: “Este hombre es un resentido. Nos atacó, porque se sintió desplazado. En la Iglesia me ha puesto en mal, de manera muy fea. No podemos trabajar con él.” Quedó zanjado el asunto.
Pero no para el padre Toño. Cejas me cuenta que Toño tenía ratos de tratar de poner a los mediadores en mal frente a los jefes del Barrio 18-Sur, con los cuales tenía buen contacto. Como ellos no le hicieron caso, se enojó y les dijo: “Ustedes ni cuenta se han dado que Mijango les ha metido a un infiltrado: Roberto es oficial de inteligencia de la PNC, y aquí entra y sale como Juan por su casa...”
¡Qué hijo de la gran puta ese curita! Nos jodió. Tendremos que retirar a Camilo, y sin él... Pero cuando Cejas ve mi cara de asustado, me dice: “Ya te dije que no hay pedo. Mandaron a la mierda al cura Toño. El Viejo Lin le dijo que ya tenían ratos de saber lo de Roberto, pero que le tenían plena confianza, porque estaba trabajando con Mijango y monseñor y se había portado siempre correcto con ellos. Le dijeron que no iban a trabajar con ningún mediador que no tuviera el aval del viejo Mijango.”
“¿Lo sabían? ¿Cómo es que nunca dijeron nada?”
“No sé si realmente lo sabían. Para mí es nuevo. Tal vez sólo lo dijeron para callarlo. Pero de todos modos, no hay pedo.”
 |
| El Viejo Lin, Carlos Ernesto Mojica Lechuga, líder del Barrio 18/Sureños |
“¿El ‘Enano de Jardín’? No jodás, ¿y no es hombre de confianza de David?”
“David le tiene confianza, pero puede ser que esté equivocado...”
El 29 de mayo, Funes nombra a Ricardo Perdomo como su nuevo ministro de Justicia y Seguridad. Sus primeras declaraciones: “Vamos a poner orden en los centros penales.” El fiscal general Luis Martínez, asiduo crítico de la tregua, lo felicita y agrega: “Se terminó la fiesta!” ¿Qué viene ahora?
%2017.58.52.png) |
| Mauricio Funes juramenta a Ricardo Perdomo como ministro de Justicia y Seguridad |
Parece que llega a su final una etapa del proceso que se inició con el acuerdo de tregua en marzo 2012. Pero antes se da un evento que es la culminación de esta etapa. Y el detonador de la contraofensiva...
Siguiente entrega, martes 1 abril:
%2015.49.57.png)
%2019.01.28.png)
%2018.25.33.png)
