miércoles, 24 de julio de 2024

Preguntas al nuevo terrateniente-cafetalero. De Paolo Luers

 

"No sólo hizo verdad el sueño de ponerse a la altura de los mismos de siempre -  los oligarcas, los terratenientes y los caballeros cafetaleros. No, se hizo de unas fincas que fueron el corazón del reino cafetalero de la familia Regalado. Espero que con esto se haya resuelto el complejo de inferioridad, que ha sido el motor de su ascenso al poder y a la exclusiva sociedad de los cafetaleros."

El audio: Preguntas-al-nuevo-terrateniente.mp3

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, jueves 25 julio 2024   

Ciudadano Nayib Bukele:

¡Bienvenido al círculo de los terratenientes y cafetaleros! Al fin ha logrado llegar a la altura, donde antes solamente estaban las famosas 14 familias. Usted ha llegado adonde estaban los Meléndez y los Quiñones, los Dueñas y los Regalados, cuando eran los dueños del país.

 

La cuestión es: ¿Cómo ha llegado? 


Antes de llegar a presidente, usted vendía tragos en su discoteca Code, luego motos – y al fin encontró su nicho como publicista del FMLN. 

 

En el pasado, llegaron a la presidencia, porque eran caficultores. Usted tuvo que llegar a la presidencia para entrar en el exquisito círculo de los cafetaleros. Que yo sepa, su tata no le dejó ninguna finca. Pero el hijo ha llegado a este círculo de las viejas familias. La cuestión es: ¿Cómo llegó?

 

Veámoslo del punto de vista técnico: ¿Cómo alguien, que nunca ha estado ni cerca de una finca o de un beneficio de café, puede de repente, de la nada, producir un café de alta calidad, como supuestamente es su marca Beans of FireGrano de Fuego?

 

¿Será que usted, el gran líder defensor del pueblo, que iba a romper con el poder de los mismos de siempre, se ha asociado con una de las viejas familias cafetaleras? ¿Fue esta la entrada?

 

¿O compró la finca? Pero, si compró una de las mejores fincas, una que produce el café de alta calidad que usted ahora ofrece a $50 la libra, ¿a quién se la compró? ¿adónde está la Finca Dorada? 

 

Y la pregunta, literalmente del millón: ¿Cuánto le costó la finca y toda la operación hasta llegar al punto de lanzar su marca Beans of Fire?

 

Pero, la pregunta más importante es: ¿Por qué tanto secreto sobre su finca, cuando al mismo tiempo está haciendo tanta propaganda -tanto comercial como política- sobre su marca? ¿Por qué tanto secreto, cuando comprar una finca no es delito?

 

Usted puede decir que se trata un negocio privado y que no le debe explicaciones a nadie. Pero usted es el presidente y se hizo cafetalero siendo presidente. Cualquier ciudadano tiene derecho de saber cómo se hizo terrateniente. Todo privado es político, sobre todo cuando se trata de un gobernante.

 

Teóricamente una inversión de este tamaño debe reflejarse en la declaración patrimonial, que usted, como cualquier funcionario, estaba obligado por ley a presentar a la Sección Probidad de la Corte Suprema de Justicia, cuando asumió su nuevo mandato en junio 2024. ¿Es cierto lo que dicen que usted nunca hizo las declaraciones patrimoniales? No me consta. Sería interesante saberlo. Y aún más, saber si en la declaración de junio 2024, si es que la hizo, aparece la inversión en el café. Pero como su gobierno y todas las instituciones que controla tienen toda información relevante bajo reserva, no hay manera de saberlo.

 

Hay otras preguntas, que trascienden el negocio familiar. Por ejemplo: ¿Cómo piensa evitar caer en un conflicto de interés cuando, siendo cafetalero, su gobierno tenga que desarrollar políticas y programas para fomentar este rubro tan importante para el país? ¿O van a dejar que los caficultores quiebren – para luego comprarles sus tierras?

- - -


Hasta aquí las preguntas. En el proceso de formularlas, ya encontré algunas respuestas. 

La misteriosa Finca Dorada se compone de dos fincas, que se encuentran en el lado occidental del Lamatepec, el volcán de Santa Ana, en los cantones colindantes Calzontes Arriba y Potrero Grande Arriba.



El anterior dueño de una de las dos fincas fue Ricardo Kriete, quien la compró poco antes a Arturo Regalado. El actual dueño de esta finca la compró a Kriete y la completó con otra finca, la cual compró a Tomás Regalado. Bueno, usted o alguna compañía hizo las compras. Pero es usted que vende el café que se produce. Todavía no he averiguado a nombre de quién se registraron las adquisiciones de las dos fincas...

 

Así que usted no sólo hizo verdad el sueño de ponerse a la altura de los mismos de siempre -  los oligarcas, los terratenientes y los caballeros cafetaleros. No, se hizo de unas fincas que fueron el corazón del reino cafetalero de la familia Regalado. Espero que con esto se haya resuelto el complejo de inferioridad, que ha sido el motor de su ascenso al poder y a la exclusiva sociedad de los cafetaleros.

 

Aunque lo dudo, tal vez a partir de ahora, viendo el país desde esa altura, puede ejercer su poder con menos ansiedad y odio.

Sin más que agregar por el momento, 





ANUNCIO:

Doble Cara estaba  temporalmente agotado en El Salvador, pero ya está nuevamente en las librerías de la  UCA, en el campus y en Cascadas/Soho. 
También lo pueden pedir Amazon.com, o desde México en amazon.com.mx




lunes, 22 de julio de 2024

Carta sobre Trump, Bukele y un congresista con los pantalones abajo. De Paolo Luers

 

"Contrataron un mensajero (Matt Gaetz), que Trump,a esta altura ya ni lo va a recibir. Demasiado problemas tiene él mismo con asuntos de prostitución para vincularse con un congresista acusado de pagar por sexo con menores."

El audio: MATT GAETZ.mp3

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, martes 23 julio 2024  

Hace dos años nos anunciaron que bajo el liderazgo del presidente Bukele iba a nacer en El Salvador una industria cinematográfica. Milena tu amiga trajo al país personajes que supuestamente eran poderosos y ricos en Hollywood y Silicon Valley. Prometieron que iban a invertir en producciones de cine made in El Salvador y en hoteles de lujo en las playas. Resulta que eran personajes de segunda o tercera categoría. Estaban fascinados de estar en un país donde los recibieron en Casa Presidencial y los llevaron en helicópteros por todo el país. Nunca se habían sentido tan importantes.


Obviamente, las tales inversiones millonarias nunca llegaron. Eran promesas fraudulentas, igual que Bitcoin City, solo que este último fue, más que una promesa, una amenaza.


Últimamente Milena se dedica a traer a otros personajes: figuras dudosas de la ultraderecha de Estados Unidos. Con ellos quieren preparar el terreno para convertir a Bukele en un aliado cercano de Trump, una vez que este regrese a la Casa Blanca. Trajeron a Donald Trump jr. para posar con Bukele, pero no sabían que es, entre los hijos de Trump, el más pasmado que ni su papá le hace caso. Pero pensaron que con él, más con otro invitado especial, el congresista Matt Gaetz, Bukele ya tenía asegurado una silla en la mesa de los grandes y poderosos. Presentaron a Gaetz como una de las estrellas crecientes del nuevo orden trumpista. 

 

Pero entonces, pasó algo que nunca se habían imaginado: En la convención del Partido Republicano, en el discurso de su coronación como candidato, Trump agarra a Nayib Bukele como piñata y lo destroza. Dice que toda la narrativa gloriosa de Bukele de haber construido el país más seguro del continente es mentira y lo acusa de haber mandado a Estados Unidos a los miles de pandilleros y narcos que tenía encarcelados.

 

Bukele no sabía cómo contestar este ataque inesperado. Llamaron a Milena y le ordenaron a traer inmediatamente un grupo de congresistas republicanos a El Salvador, encabezado por su nuevo chero, el congresista Matt Gaetz. Damage control, control de daños. Al solo llegar, Bukele recibe a Gaetz en su despacho. Surge un tuit emblemático, acompañando la foto de los dos: “Strong men meet,” postea Gaetz, y Bukele lo reproduce en su perfil. Se reúnen los machos, van a resolver el malentendido de Trump...

 

El día siguiente llevan al congresista al CECOT. Y vemos que de las maravillas cinematográficas prometidas algo sí ha fructificado: Sale otra superproducción, que se suma a tantas que fueron producidas en el CECOT. Otro video de alto impacto, con cientos de tatuados y custodios armados como extras. La estrella: Matt Gaetz. Todo perfectamente puesta en escena, alto arte cinematográfico. Una obra que va a impactar a Trump y hacerlo recapacitar. Pero es una escena macabra, cínica, absurda: Un congresista gringo parado como gladiador enfrente de las rejas, detrás de los cuales cientos de caras tatuadas lo ven como si fuera marciano. Y el hombre hablándoles, en inglés, para convencerlos que el régimen de excepción y este campo de concentración donde están recluidos son maravillosos. “Ahora ya no pueden hacer daño a la gente”, les dice. 

 

Pero los estrategas del damage control en Casa Presidencial no sabían –o no entendieron- que este tipo Matt Gaetz ya estáal punto de caer en desgracia. En el Congreso lo están investigando por haber pagado por sexo con una menor de edad.

 

Y como si esto fuero poco, este mismo día Trump aprovechó un segundo discurso público ante una multitud de seguidores y cámaras para repetir sus acusaciones a Bukele y su modelo de Seguridad. 

 

En vez de controlar el daño, lo hicieron más grande. Buscaron al hombre equivocado para convencer a Trump que Bukele es una maravilla y debería ser tratado como amigo y aliado.  Contrataron un mensajero que Trump, a esta altura, ya ni lo va a recibir. Demasiado problemas tiene él mismo con asuntos de prostitución para vincularse con un congresista acusado de pagar por sexo con menores.

 

Mala semana para el presidente-cafetalero. Para más joder, surge la posibilidad que tenga que enfrentar a una presidenta que tiene record de fiscal impecable y dura. Si Kamala Harris llega a la Casa Blanca, va a poner mucha atención a los casos penales federales contra cabecillas de la MS y el involucramiento del gobierno Bukele.

Se va a poner buena la cosa. Saludos, 





ANUNCIO:

Doble Cara estaba  temporalmente agotado en El Salvador, pero ya está nuevamente en las librerías de la  UCA, en el campus y en Cascadas/Soho. 
También lo pueden pedir Amazon.com, y desde México en amazon.com.mx




viernes, 19 de julio de 2024

Carta a Nayib Bukele: Saludos le manda Trump. De Paolo Luers

 

l está tratando de convencer a todo el mundo que está haciendo un trabajo maravilloso en su país. Pero éno está haciendo un trabajo maravilloso." DONALD TRUMP sobre Bukele

El audio: TRUMP Y BUKELE.mp3

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, sábado 20 julio 2024 

Ciudadano:
En su discurso de aceptación de la candidatura en la Convención Republicana, Trump tiró patadas a medio mundo, como es su estilo. La sorpresa: Algunas de las patadas más fuertes le cayeron a usted. Tiene que haberle dolido, ya que se sintióchero de quien piensa que será el próximo presidente de Estados Unidos... 

 

Veamos lo que dijo Trump, en su ya famosa manera de sacar cualquier ocurrencia de la manga cuando habla sin script: “En cierto país, cuyo presidente me gustó muchoél recibe gran publicidad por ser tan buen pastor de su país. Dice que su país va muy bien, ya que ha bajado la tasa de criminalidad. Dice que está educando toda esta gente peligrosa. Hemos leído sobre esto por dos años, y pensé: Es maravilloso, déjenos estudiarlo. Y me di cuenta que no los está educando, estámandando a todos estos criminales, sus narcotraficantes, la gente que tiene encarcelada, todos los manda a Estados Unidos. Él está tratando de convencer a todo el mundo que está haciendo un trabajo maravilloso en su país. Pero éno está haciendo un trabajo maravilloso. En El Salvador los asesinatos bajaron en un 70 por ciento. ¿Y por qué han bajado? Han bajado, porque están enviando a sus asesinos a Estados Unidos…”


Bueno, como casi todo lo que habla sobre inmigración y criminalidad, esto no tiene sustento en hechos o cifras. Son inventos. No vale la pena discutirlos. Es absurdo pensar que usted haya mandado a todos los criminales a Estados Unidos, cuando ahora tenemos 107 mil presos, gracias al régimen de excepción.
  

Pero esto no quiere decir que no tenga relevancia el hecho que en el más importante discurso de su campaña electoral Trump haya dicho que usted  “no está haciendo un trabajo maravilloso”. Es un bombazo. Y para usted, un balde de agua fría. 


¿Cómo interpretar esta actitud de Trump, cuando usted ha estado recibiendo a su hijo con honores; cuando se ha hecho chero con Marco Rubio, Tucker Carlson y otras figuras cercanas al candidato republicano? Y cuando se ha hecho el rock star de la nueva ultraderecha latinoamericana, vendiendo su “modelo Bukele” de seguridad a los países que sufren bajo la criminalidad – exactamente el modelo que Trump, con dos patadas, ha destrozado...


Hay una explicación. La da Will Freeman, un analista experto en las relaciones entre EEUU y América Latina: “Trump golpeó a Bukele, acusándolo de reducir la tasa de criminalidad en El Salvador mandando a sus criminales a Estados Unidos. Y esto, mientras toda la estrategia de Bukele para evitar un fiasco económico requiere que Trump sea elegido y presione al Fondo Monetario para que llegue a un acuerdo con El Salvador. Si yo fuera una estrella en ascenso de la nueva derecha  latinoamericana (como Milei, Bolsonaro, Bukele...), yo tomaría conciencia de que la lente de Trump para la región es el nativismo, no una especie de conservadurismo pan-americano. Trump y Rubio no son la misma cosa...”


Si el más poderoso de todos los populistas de derecha ha escogido a usted como piñata para exhibir como la destroza - en público, en la convención de su partido y en prime time de televisión, usted está en problemas. Sólo porque montones de derechistas, libertarios, predicadores y bitcoiners de Estados Unidos vienen a El Salvador para lamerle las botas, no significa que será un aliado de un posible gobierno de Trump. Fue bajo la administración Trump que el Departamento de Justicia exigió a usted la extradición de jefes pandilleros para que enfrenten la justicia estadounidense. No le hizo caso. Puede ser que Biden le perdonó, pero Trump no. 


Su problema es que nunca ha tenido una política, mucho menos una estrategia, de relaciones internacionales. Simplemente ha extendido al exterior su red de cheradas, que le funciona en El Salvador para consolidar su poder. Ahora el mismo Trump le desinfló este globo.


Será interesante leer cómo usted responderá a su tío Donald. 


Sin más que agregar, 






ANUNCIO:

Doble Cara estaba  temporalmente agotado en El Salvador, pero ya está nuevamente en las librerías de la  UCA, en el campus y en Cascadas/Soho. 
También lo pueden pedir Amazon.com, y desde México en amazon.com.mx





miércoles, 17 de julio de 2024

Carta a Rolando Castro: Tu advertencia es correcta pero en balde. De Paolo Luers


"Tú sigues pensando que aprendiendo de la historia del FMLN el Bukelismo podrá salvarse del futuro desgaste y la desconexión del pueblo – y yo no. Quien niega la historia y prefiere rescribirla a su medida, no aprenderá nada de ella."

El audio: Rolando Castro.mp3

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, jueves 18 julio 2024 

Estimado Rolando:


Fuiste el primero en comentar las recientes elecciones internas del FMLN, ganadas por el Chino Flores, ex candidato presidencial. Las llamaste “irrelevantes”. Tienes razón, el FMLN ya es irrelevante. Sin embargo, las elecciones internas no fueron tan irrelevantes. Fue una elección entre renovar el partido o mantenerlo paralizado; entre convertirse en oposición coherente contra el gobierno o mantenerse en la posición de ni chicha ni limonada. No sabemos si Simón Paz y Dina Argueta hubieran podido transformar al FMLN en una fuerza movilizadora en defensa de la democracia, pero hubiera valido la pena el experimento. Ahora -y esto sí es relevante- los cuadros de José Luis Merino nuevamente se han impuesto – y el FMLN seguirá dando cachetadas de payaso a la dictadura, pero en el fondo se someterá.


Tú dices en tu largo comentario sobre el FMLN que nadie puede negar que el frente mantuvo una lucha armada sostenible en más de una década y enfrentó un contexto nacional e internacional nada fácil.” Bueno, sí hay alguien que lo niega enfáticamente: se llama Bukele. Me alegra que tú no compartes la negación de la historia de tu jefe. 

Tienes razón, cuando dices que la decisión del FMLN de llevar al poder a “ese producto foráneo (Mauricio Funes) fue el inicio de su propia autodestrucción político social.” Es exactamente lo que yo advertí en el momento que dicidieron entregar al país -y a la izquierda- a un egocéntrico corrupto como Mauricio Funes.  

 

Y luego tú haces un diagnóstico interesante de la enfermedad que destruyó al FMLN. Lo resumes en 6 pecados: “prepotencia, matonería, soberbia, corrupción, desconexión y altanería.”  

 

Interesante, porque es la perfecta descripción del nuevo partido hegemónico y su gobierno, en el cual tú sirves como ministro de Trabajo. Cinco de los pecados mortales -la prepotencia, la matonería, la soberbia, la corrupción y la altanería- caracterizan perfectamente la manera de actuar de Bukele y su fanclub Nuevas Ideas. Es cierto, estos pecados han sido elementales para la caída del FMLN, aparte de su incapacidad de soltar los dogmas de la izquierda autoritaria. Y el resultadofue lo que señalas como sexto pecado: la desconexión. Y es el único punto de tu lista que no aplica al Bukelismo. Bukele ha heredado y llevado al extremo los otros pecados cardenales, pero no la desconexión con la gente. Todavía no, gracias a la capacidad que tiene de descifrar las profundas frustraciones de la gente, de manipularlas y de hacerse vocero de ellas. Pero la desconexión será la consecuencia inevitable de los otros pecados. Tarde o temprano.

 

Tengo entendido que al escribir como el FMLN perdió su legitimidad y su credibilidad ante la gente trataste de advertir a la nueva fuerza hegomónica que le puede pasar lo mismo. 

 

Todo proyecto que descansa en la voluntad popular de su pueblo, debe de ver al FMLN como el mejor ejemplo para NO hacer lo que ellos hicieron”, escribiste en tu comentario sobre el FMLN, que en verdad es una advertencia a Bukele y Nuevas Ideas. La suavizas un poquito, concluyendo que la tuya es una “reflexión para toda la sociedad, incluido los movimientos sociales y sindicales de El Salvador”. Que bueno que alguien lo diga...


Rolando Castro, ministro de Trabajo

 

Y tienes toda la razón. Pero, queda una cosa donde nosotros dos no estamos de acuerdo: Tú sigues pensando que aprendiendo de la historia del FMLN el Bukelismo podrá salvarse del futuro desgaste y la desconexión del pueblo – y yo no. 

 

Quien niega la historia y prefiere rescribirla a su medida, no aprenderá nada de ella.

 

Cuidate, Rolando. A algunos no les va a gustar tu advertencia. 

Saludos te manda 





ANUNCIO:

Doble Cara estaba  temporalmente agotado en El Salvador, pero ya está nuevamente en las librerías de la  UCA, en el campus y en Cascadas/Soho. 
También lo pueden pedir Amazon.com, y desde México en amazon.com.mx



lunes, 15 de julio de 2024

Carta: Estado de Ejecución. De Paolo Luers

 

"261 salvadoreños de todas las edades. Muertos en las cárceles del estado de excepción. Es un régimen de ejecución. No sabemos cuántos eran culpables y cuántos inocentes. Es el 'costo colateral' de su seguridad."

Publicado en MAS! y EL DIARIO DE HOY, martes 16 julio 2024 

La organización de Derechos Humanos Cristosal publicó la lista de “las víctimas del régimen de excepción investigados y verificados”. 

Se constataron partidas de nacimiento, fecha de detención, fecha de muerte, esquelas del Instituto de Medicina Legal, certificaciones de partidas de defunción, historial clínico, expedientes médicos, certificaciones extendidas por el hospital en el que la persona estuvo ingresada, autopsias, entrevistas a distintas fuentes directas e indirectas, análisis médico- legales e información de distintas fuentes abiertas.


Esta lista no es completa. No puede serlo. Faltan las nombres de los niños que murieron en la cárcel. Falta Alejandro Muyshondt. Faltan muchos casos que no se han podido documentar.


Jos
é Israel Crespín Solórzano, 22.  

Leonardo Bladimir Rivera Castillo, 30.  

Walter Vladimir Sandoval Peñate, 32.  

Mauricio Alberto Flores Soto, 37.  

José Jeremías de León Escamilla,  39.  

Ricardo Antonio Mejía Díaz, 45.  

Elbin JoséSánchez Rivera, 22.  

Oscar Alfredo Gallegos Pocasangre, 46.  

Melvin Alexander Palacios Ramírez, 29.  

Maynor Alcides Crespín, 23.  

Edwin Enrique Pérez Aguilar, 39.  

José Luis Guevara Ulloa, 36.  

Francisco Manuel Cañas Serrano, 30.  

Ernesto Alexander, 25.  

Miguel Ángel Flores Guzmán, 45.  

Sonia del Carmen López Acevedo, 56.  

Luis Fernando Ramírez Mejía, 24.  

David Ernesto Juárez Ávila, 45.  

José Misael Oliva Abarca, 43.  

José Guillermo Vides, 40.  

Sergio Alcides Natavidad Calzadilla, 28.   

Carlos Wilfredo Sauceda González, 25.  

Michael Geovanni Menjívar Sosa, 30.  

Jorge Alberto Henrique, 58.  

Milton Vladimir González Vanegas, 25.  

William Alexander Galeas González, 36.  

Víctor Manuel López Trinidad, 62.  

Humberto Alexander Blanco, 35.  

Elvis Ernesto Castillo Majano, 40.  

Romero Mauricio Posada Urrutia, 56.  

Eduardo Luis Fuentes Reyes, 31.  

René Mauricio López Mejía, 28.  

Juan José Ibañez García, 20.  

Henry Eleazar Joya Jovel, 45.  

Rafael Valdez Portillo, 74.  

Jesús Antonio Navarra Mendoza, 48.  

José Virgilio, 49.  

Marco Tulio Castillo Reyes, 38.  

Yonis Balmoros Lobo Amaya, 47.  

Milton Joel Elías Vásquez, 40.  

Hugo Mauricio Rivas Sigüenza, 48.  

Santos de Jesús Díaz Rodríguez, 55.  

Rafael López Castellón, 53.  

David Abraham Cortés Trejo, 59.  

Mario Alexander Regalado Lemus, 24.  

José Luis Moreno Terán, 18.  

Jorge Enrique Ponce Flores, 46.  

Ricardo Patriz Salama, 46.  

Carlos Alberto Salguera Murcia, 40.  

Mario Davis Arias Rivera, 44.  

Jairo Fernando Ayala Segura, 21.  

José Manuel Ramírez Orozco, 26.  

Miguel Ángel Díaz Rivas, 28.  

Oscar Armando Campos, 39.  

Rafael Antonio Quintanilla Cruz, 56.  

José Carlos Mendoza Lobos, 40.  

José Milton Leiva Quinteros, 39.  

José Marvin Salmerón, 53.  

Lucía Guadalupe Aquino de Murcia, 50.  

German Orlando Escobar López, 28.  

José Noé Gómez Canales, 25.  

Juan Carlos Gómez Vásquez, 45.  

Edgar Ernesto González, 37.  

José Rubén Umaña Flores, 30.  

Marvin Eliofredo Gámez Amaya, 30.  

Antonio Benedicto Robles, 83.  

Edgar Alcides Díaz Orellana, 40.  

José Roberto Cáceres, 48.  

Juan Carlos Mena Ramírez, 38.  

Alexander Román Ramírez Méndez, 38.  

José Aníbal Ramírez Márquez, 44.  

Mario Moisés Cardona López, 44.  

Marvin Antonio Benítez Perlera, 23.  

Carlos Ernesto Flores Cabrera, 29.  

Alfredo Arón Morales Álvarez, 25.  

Francisco Javier Tejada Maldonado, 28.  

Pedro Antonio Vanega, 34.  

José Cristóbal Cartagena Brizuela, 40.  

Adrián Efraín Solórzano Hernández, 30.  

Cristóbal Ernesto Renderos Meléndez, 34.  

Juan Alfonso, 30. Raquel Avelar Avelar, 59.  

Julio César Mendoza Ramírez, 24.  

Freddy Edgardo Velázquez Guevara, 50. 

José Mauricio Quintanilla Medrano, 29.  

Rafael Edgardo Aguirre Guinea, 29.  

Rolando Eduardo Urquilla Cerritos, 44. 

Dionisio Adonay Ramírez Rivas, 24. 

Francisco Huezo López, 64.  

Kevin Alexander Portillo Ayala, 28.  

José Leonidas Bonilla Torres, 41.  

José Serafín Guerra Fuentes, 38.  

Jimmy Antonio Zelaya Centeno, 30.  

Carlos Ernesto García Mercado, 42.  

José Gilberto Hernández Carpio, 35. 

Mauricio Ernesto Rodríguez Bonilla, 50.  

Miguel Ángel Pimentel Martínez, 58.  

Ramón González, 55.  Rosa HaydeeAvilés, 76.

Víctor Manuel Melara Ascencio, 42.  

Isaí Ramos Sorto, 50.  

Ezequiel Humberto Linales.  

Juan Carlos Palacios, 42.  

Kevin Ernesto Peraza Navas, 27.  

Jorge Alberto Jurado Campos, 27.  

Mario Guillermo Benítez Escobar, 55.  

Rafael Antonio Murcia, 38.  

José Fernando Martínez Palma, 45.  

Tony Alexander Guardado, 44.  

Emilio Salinas Andrede, 53.  

Abel de Jesús Polilla Pérez, 39.  

Joelia Elizabeth García Hernández, 42.  

Noé Alexander Rivera Vásquez, 23.  

Edwin Manuel Flores Correas, 24.  

José Franklin Morataya, 45.  

Luis Alonso Martínez González, 28.  

Oscar Ernesto Hernández Caballero, 44.  

Freddy Cruz Castillo, 43.  

Edit Berrios Castellón, 63.  

César Garay.  Carlos José Santos Mejía, 18.  

Osmín Alberto Bonilla Cardoza, 42.  

Jonathan Alexander Cerna Cornejo, 26.  

Francisco Javier Aguirre Colocho, 28.  

Rodrigo Vásquez Veliz, 44.  

René Antonio Mejía Portillo, 23.  

Pedro Noé Guzmán Osorio, 39.  

José Raúl Ramírez, 36.  

René Orlando Claros Hernández, 37.  

Josué Edilberto Vides Godoy, 25. 

Francisco Antonio Méndez Mendoza, 42.  

Carlos Romero Hernández López, 36.   

Francisco Ovidio Domínguez Cornejo, 27.  

José Candelario Navarrete Romero, 72.  

Erick Nolberto Hernández Pérez, 33.  

Juan José Merino Leiva, 40.  

Walter Estanley González Escobar, 47.  

Nixon Roel Campos Rodríguez, 38.  

Luis Antonio Méndez Torres, 25.  

Erick Wilfredo Ulloa Soriano. 

Miguel Ernesto Iraheta Rodríguez, 34.  

Carlos Antonio Sermeño Platero, 41.  

José Adán Quintanilla, 59.  

Aureliano López Alvarado, 66.  

Marco Adalberto López, 30.  

Isaías Alfredo Andrade Martínez, 26.  

José Manuel López, 72.  

Edson Alexis Cruz Damis, 45.  

Manuel de la Paz Rivas Hernández, 40.  

Carlos Eliezer González Solano, 41.  

Sandra Yaneth Rebillada, 42.  

Santiago Calderón Vanegas, 49.  

David Ernesto Castro, 41.  

José Israel Pérez, 35.  

Víctor Uriel Grandes Hernández, 20.  

Erick Oswaldo Erazo Godínez, 36.  

Paulino Enrique Meléndez Menjívar, 49.  

Julio César Santamaría Flores, 

32. José Roger Díaz Pineda, 44.  

Víctor Alberto Fermán Molina, 32.  

Erick Omar Aguirre García, 31.  

Marvin Alexander Garay Linares, 38.  

Leonardo Martínez Linares.  

Luis Armando Rodríguez, 52.  

Marvin Omar Villegas Rodríguez, 30.  

Marvin Mauricio López Flores, 33.  

César Vladimir Cuellar Martínez, 24.  

Carlos Daniel Linares Ortiz, 22.  

Fanni del Carmen Morales Miranda, 36.  

Sonia Magali Bonilla Sánchez.  

José Edgardo Hernández Menéndez, 34.  

María Dolores de Alvarado, 40.  

Dina Elizabeth Galicia de Mendoza, 39.  

Catalino Portillo González, 46.  

Medardo Antonio Callejas Renderos, 26.  

José Dimas Gutiérrez Chávez, 64.  

Osmín Alexander Hernández Martínez, 40.  

Wilfredo Alexander Orellano Ruano, 20.  

Manuel Antonio Merino, 55.  

Walter Elías Cañas Navarrete, 22.  

Daysi Aracely Molina Montano, 46.  

Juan de Jesús Orellana Luna, 28.  

Venancio Antonio Aguirre Suárez, 36.  

Héctor David Arana Peñate, 45.  

Juan Carlos Bernardino Hernández, 36.  

David Orlando Elías Mejía, 43.  

Luis Alfredo Araujo, 27.  

Oscar Armando Lozano Mendoza, 33.  

José Alexander Monjaras Serrano, 23.  

José Rubén Rivas de Paz, 33.  

Samuel Bernardo Jandres Soriano, 44.  

Jhoan Sebastián Calderón Grande, 23.  

Yen Kellin Rivas Quintanilla, 38.  

Walter Ulises Alas, 35.  

José Dimas Medrano del Cid, 36.  

Manuel de Jesús Perdomo Hernández.   

Héctor Antonia Canales Mercado, 44.  

Juan José Torres, 52.  

Luis Carlos Morales Córdova.  

Joel Ernesto Matamoros Acosta, 28.  

Javier Antonio Quintanilla Hernández, 18.  

Verónica del Carmen Mancilla, 43.  

Fredy Alexander Hernández Pineda, 23.  

Gabriela Abigail Henríquez, 20.  

Edwin Ernesto Cruz Pleitez, 32.  

Juan Carlos Bonilla Quintanilla, 42.  

Deysi Yolanda Reinosa Ascencio, 40.  

Jonathan Inocente González Durán, 25.  

José Luis Pino, 38.  

Julio Emilio González Villalta, 27.  

Angélica Marina Umaña Blanco, 26.

Jaime de Jesús Colindres, 36.  

Gonzalo Reyes Morales, 56.  

Edwin Isaí Argumedo Rodríguez, 45.  

Jorge Albert Vásquez.   

Mario Ernesto Hernández Figueroa, 23.  

Juan Antonio Hernández, 60.  

Ever Ricardo Luna Mendoza, 25.  

Oscar Gustavo Escobar Medina, 43.  

Paul Alexander Bermúdez Colorado, 44.  

Walter Jeovanni Flores Munguía, 32.  

Luis Alonso Barrientos Rivas, 27.  

Ericka Tatiana Vega Flores, 41.  

Rafael Roca Prieto, 78.  

Manuel Alexander Retana Pineda, 39.  

Luis Alonso López López, 23.  

Vladimir Díaz Luna, 30. 

Reynaldo Osmaro Menjívar Méndez, 32.  

Elías Josué Zapata López, 27.  

Cristian Alexander Pérez Cortez.   

José Eduardo Salama Maeda, 22.  

José Ricardo Flores Mejía, 32.  

Gabriel Antonio Paiz Guevara, 21.  

Juan Carlos García Campos, 40.  

José Herman Trejos Llévano, 58. 

Roberto Alonso Villatoro Guevara, 28.  

Douglas González Morán, 48.  

Javier Alexander España Trinidad, 20.  

Santos Antonio Bolaños Linares, 29.  

Salvador Obdulio Hernández Vides, 40.  

Esteban Pérez Calderón, 40.  

Luis Miguel Ramos Escobar, 24.  

Marlon Adán Portillo Ramírez, 30.  

Roberto Carlos Barahona, 40.  

Serafín Ernesto Rosales Alfaro, 29.  

David Humberto Martínez Hernández, 46.  

José Antonio Rodríguez, 37.  

Francisco Sánchez García, 68.  

Raúl Iraheta Rivas, 61.  

Juana de los Ángeles Argumedo, 47.  

Marvin Antonio Amaya Ayala, 34.  

Emerson Antonio de Paz Flores, 33.  

Sergio Mardoqueo Gómez Olmedo, 45.  

Carlos Gómez, 64.  

Ricardo Fabricio Alvarado Valladares, 45.  

Salvador Morales Alfaro, 53.  

Edwin Geovanni Carrillo Díaz, 29.  

Marta Alicia Granillo de Amaya, 61.  

José Hever Hernández Chacón, 40.  

José Walter Hernández Márquez, 40.  

Carlos Josué Gutiérrez Ayala, 31.

 

261 salvadoreños de todas las edades. Muertos en las cárceles del estado de excepción. Es un régimen de ejecución. No sabemos cuántos eran culpables y cuántos inocentes. 

 

Es el 'costo colateral' de su seguridad, salvadoreños. 

Saludos, 

Para más información:

-Víctimas mortales del régimen de excepción. Casos investigados y verificados. De Cristosal

-El silencio no es opción. Investigación sobre las prácticas de tortura, muerte y husticia fallida en el régimen de excepción. De Cristosal




ANUNCIO:

Doble Cara estaba  temporalmente agotado en El Salvador, pero ya está nuevamente en las librerías de la  UCA, en el campus y en Cascadas/Soho. 
También lo pueden pedir Amazon.com, y desde México en amazon.com.mx