domingo, 15 de junio de 2025

Tus derechos. Observador Político Paolo Luers

 

"No me digan que a usted no les ha pasado nada. La represión siempre es selectiva y tiene la función de callar a todos. Y todos sabemos que existe."

Publicado en  El DIARIO DE HOY, domingo 15 junio 2025

En El Salvador hay una crisis de Derechos Humanos. Esto se dice todos los días, de manera que ya nadie pone atención. Tratemos de ver qué significan los Derechos Humanos en concreto, en la vida de la gente, en lo cotidiano.  

Las constituciones y los convenios internacionales dicen que estos derechos son universales, inalienables, inviolables y no renunciables – y que el Estado los tiene que garantizar. Significa que es obligación del Esto protegerlos. Pero esto es la teoría, vamos a lo concreto. ¿Cuáles son nuestros derechos? Luego veamos cuántos de estos derechos son validos en la práctica en El Salvador y garantizados por las autoridades...

·      El derecho a la vida.

·      El derecho a la libertad.

·      Derecho a la seguridad y la movilidad libre.

·      Cada quien puede confesar y vivir la religión que quiere.

·      Nuestra casa es inviolable. Sin orden judicial nadie la puede intervenir.

·      Nuestra comunicación con otros es inviolable.

·      Estamos protegidos por el Estado contra tortura, esclavitud y otros tratos crueles.

·      Estamos protegidos por el Estado de cualquier discriminación por religión, opinión política, Estatus social, raza o preferencia sexual.

·      En caso de enfrentar una investigación o acusación penal tenemos derecho a un debido proceso, un juicio justo administrado por jueces independientes de los poderes políticos y económicos. Esto incluye:

o   Acceso a asistencia jurídica. Contar con abogados defensores que tengan acceso irrestricto a sus defendidos y a todos los expedientes del caso.

o   Celeridad del proceso.

o   Máxima transparencia del proceso.

o   La libertad de expresarse y defenderse en público sobre su caso.

o   La oportunidad de ser oído en procedimientos jurídicos y administrativos.

o   La oportunidad de ofrecer las pruebas y alegar.

o   La detención provisional, antes del juicio, es la excepción.

o   Una resolución que resuelva las cuestiones debatidas.

o   La posibilidad de reclamar la resolución mediante un recurso eficaz.

·      El derecho de hacer uso irrestricto de la libertad de expresión. O sea, el Estado tiene que garantizar que cada ciudadano pueda decir lo que quiere, sin tener miedo a sanciones.

·      El derecho de disentir con el gobierno y criticarlo libremente, sin miedo, sin sufrir amenazas, desventajas o intentos de ser callado.

·      El derecho de acceso a la información pública. El Estado tiene que garantizar y facilitar este acceso.

·      La libertad de organizarse libremente, en asociaciones, sindicatos, partidos, iglesias, comités cívicos, organizaciones no gubernamentales.

·      El derecho de movilizarse por nuestros intereses, incluyendo manifestaciones pacíficas y huelgas.

·      El acceso a la Educación, incluyendo para los pobres y marginados.

·      El acceso a la Salud para todos.

·      Derecho al trabajo justamente remunerado.

·      Protección contra despidos. El Estado tiene que vigilar que no haya despidos arbitrarios.

·      El derecho a una vida sin hambre.

·      El disfrute de un medio ambiente saludable. 


Ahora, veamos la práctica, lo cotidiano que todos vivimos, de manera directa o indirecta. He compuesto esta lista detallada para que cada uno pueda evaluar cuáles de estos derechos puede gozar sin restricciones, sin amenazas, sin sanciones, sin sufrir desventajas - y sin tener que sentir miedo. Y cuáles están siendo violados – a nosotros o a otros.


El único punto, en el cual todos estaremos de acuerdo es que el derecho a la vida está mejor garantizado que en el pasado. La delincuencia está controlada. Es el progreso que todos celebran.


Pero veamos el segundo punto: el derecho a la libertad. Es hoy en día el derecho más amplia y profundamente negado y violado en nuestro país. Violado sistemáticamente por el gobierno, por la fiscalía y por los jueces. Tenemos las cárceles llenas de detenidos provisionales o preventivos, que no han sido vencidos en juicios – y si han sido vencidos, los juicios no han sido justos. Han sido juicios colectivos sin defensa efectiva. Tenemos presos políticos. Tenemos una porción inconfesablemente alta de jóvenes de familias pobres encarcelados.


No me digan que a usted no les ha pasado nada. La represión siempre es selectiva y tiene la función de callar a todos. Y todos sabemos que existe.


De ahí vean, punto por punto, los elementos del debido proceso que no se están cumpliendo. Cada uno, desde su experiencia directa o su conocimiento, saque las conclusiones. ¿Tenemos un debido y justo proceso garantizado por el Estado? No.


Luego viene la libertad de expresión. ¿Alguien se atreve a decir que es una libertad irrestricta y que no hay amenazas y sanciones a quien hace uso libre y crítico de ella? ¿Alguien puede decir que en El Salvador la gente se expresa libremente, sin miedo, sin optar mejor por callarse? No. Lo mismo con la libertad de organizarse, movilizarse y manifestarse, ir a la huelga. ¿Porqué en un país con tantos problemas sociales no hay manifestaciones y huelgas?


Y finalmente los derechos sociales. ¿Cuáles de ellos realmente puede gozar la mayoría no privilegiada de nuestra población? ¿Y qué hace el Estado -el gobierno central, las alcaldías- para garantizar estos derechos a todos, sobre todo a los sectores pobres de la sociedad?


Que cada uno revise cada punto y se pregunte: ¿Estamos en el libre goce de los Derechos Humanos? Se entiende que la conclusión usted no la va a decir públicamente - no luego de lo que ha pasando a José Roberto Jaco Carranza (el dirigente del gremio transporte quien murió a los días de detención); a Alejandro Antonio Henríquez Flores y José Ángel Pérez Godínez (los ejecutivos detenidos de la cooperativa El Bosque detenidos), y a  Ruth López y Enrique Anaya (los defensores de Derechos Humanos encarcelados) – para mencionar sólo los de las últimas semanas. Pero es importante que usted tenga claro que no puede confiar que sus derechos sean respetados. Es importante que se vuelva inmune a la propaganda que dice lo contrario.


Que cada uno tenga cuidado. La situación lo demanda. Pero llegará el momento de hablar, no sólo, sino de manera conjunta – y de manera tan masiva que el régimen Bukele no pueda actuar contra todos.







* * *

El libro 'Doble Cara' esta disponible en las librerías de la UCA en el campus y en Cascadas/Soho. 
También lo pueden pedir a amazon.com, amazon.mx y amazon.de

Ahora pueden leer el libro completo en este blog. Comienza el 25 de octubre 2024 y termina el 21 abril 2025. 
Búsquenlo. Disfrútenlo.



 

 

viernes, 13 de junio de 2025

Carta a los latinos de LA: No kings, dude! ¡Ningún rey, güey! De Paolo Luers

 

"Trump está desplegando a las unidades para provocar a la gente en las calles. No es una medida de seguridad pública, es una medida para desestabilizar California y su gobierno."

En la voz del autor: Los Angeles.mp3


Publicado en MAS!   El DIARIO DE HOY, jueves 12 junio 2025

Estimados amigos lejanos:

“Trump busca encender el caos en Los Angeles,” así comienza un reportaje del magazín alemán DER SPIEGEL. Esto es exactamente el punto: Los que crean el caos en los barrios no son los angelinos que protestan contra las redadas de ICE para cazar a migrantes – es el gobierno federal.”

 

Ayer hablé con un amigo que tiene décadas organizando la diáspora centroamericana en Los Angeles. Me comentó que “Trump está jugando con fuego, como alguien que echa petróleo para apagar un incendio.” Segúeste hombre que conoce los barrios latinos como pocos, la decisión de mandar la Guardia Nacional y los marines a las calles de LA, tiene un solo propósito: provocar enfrentamientos, violencia y caos. “Para luego aplastarlo, papito, y decir: vean, tuve que mandar al ejército para aplastar una insurrección dirigida por criminales. Pero no le va a funcionar...” 

 

Mi amigo me recomendó hablar con un chero de él, un ex pandillero convertido en trabajador social, que tiene décadas de trabajar para el gobierno municipal de LA como ‘social interventor’, mediador de conflictos en las comunidades. Este hombre recibió mi llamada y me dijo que “el calculo de Trump y su gente es crear una ‘self fulfilling prophecy’, una profecía que se lanza para se haga realidad. Siempre dijo Trump que los inmigrantes son criminales y violentos. Por tanto, tiene que crear una situación, en la cual demuestren que es cierto. Lo que quieren es que las gangs, las pandillas de latinos, entren en acción y ataquen a los agentes de ICE y a los soldados.”

“¿Y qué va pasar?”, le pregunté, un poco asustado. “¿Van a entrar a pelear los pandilleros?”

“No way, José. No son tan estúpidos. Han tirado la línea que nada de violencia, que nadie lleve armas a las manifestaciones. Han detectado la trampa. Y esta es la consigna de todas las comunidades latinas. Incluso de la mancha brava del LA Fútbol Club, que tienen días de movilizarse contra las redadas y el desplazamientos de tropas.” 

 

Precisamente a esto se refiere el corresponsal alemán, cuando escribe: “Trump busca encender el caos en LA.” Lo mismo dijo en una entrevista con la televisión española el Dr. Ernesto Castaneda, director del Laboratorio de Migración de la American University en Washington DC: “Trump está desplegando a las unidades para provocar a la gente en las calles. No es una medida de seguridad pública, es una medida para desestabilizar California y su gobierno.”

 

Es una política perversa que busca la violencia, los enfrentamientos, y en última consecuencia el caos. Corresponde a las consignas de Steve Bannon, el ideólogo del movimiento MAGA: “Flood the zone. Inundemos todo, con mierda and con caos. Divide and rule. Divide y vencerás.”

 

Lo que ustedes, los latinos en LA y otras ciudades, están haciendo es lo contrario: están uniendo a las comunidades contra la autocracia que está construyendo Trump. Mientras los tildan de criminales e invasores, resultan siendo los defensores de la democracia estadounidense. Qué ironía...

 

Hoy, el 14 de junio, es el día de la verdad. En medio de todo el caos que Trump está creando con las redadas violentas contra migrantes y con la militarización inconstitucional del conflicto, Trump quiere celebrar su cumpleaños con un gran desfile militar. Pero ustedes, que ya tienen días con desfiles militares en las calles de LA, tendrán una respuesta contundente: NO KING! Con este grito “No king! ¡Ningún rey!” se ha convocado en más de 1800 lugares de Estados Unidos a manifestaciones en defensa de los migrantes y en contra de autocracia. 

 

Los Angeles será uno de los escenarios principales de este desafío masivo a un presidente que se porta como si fuera rey. Mándenle a Trump un mensaje contundente para su cumpleaños. Toda América Latina los está viendo desafiando al poder. No aflojen y no se dejen provocar a la violencia. La violencia proviene de quienes llevan los fusiles a la calle para aplastar protestas cívicas.

 

Saludos, 







* * *

El libro 'Doble Cara' esta disponible en las librerías de la UCA en el campus y en Cascadas/Soho. 
También lo pueden pedir a amazon.com, amazon.mx y amazon.de

Ahora pueden leer el libro completo en este blog. Comienza el 25 de octubre 2024 y termina el 21 abril 2025. 
Búsquenlo. Disfrútenlo.



 

 

miércoles, 11 de junio de 2025

Carta a una madre buscadora. De Paolo Luers

 

"Las madres buscadoras son incómodas, no sólo para las autoridades, también para nosotros, porque no nos permiten olvidarnos de los desaparecidos del pasado y del presente. Les debemos respeto, apoyo y amor."

En la voz del autor: Buscadoras.mp3



Publicado en MAS!   El DIARIO DE HOY, jueves 12 junio 2025

 

Tuvo que llegar usted, una madre en búsqueda eterna de su hijo desaparecido, para enseñar a las autoridades el lugar adonde estaba, escondida en el monte, la fosa clandestina de Lomas de San Bartolo en Tonacatepeque, donde estaba enterrado su ser amado, junto con otros ocho víctimas. Esto fue en octubre del 2024.

De ahí han pasado siete largos meses y de los nueve cuerpos de San Bartolo las autoridades sólo han identificado a uno. Esto significa que docenas de madres buscadoras, que han peregrinado al sitio de la fosa y a la morgue de Medicina Legal no han tenido respuesta.

 

Usted ha pedido que su nombre no sea difundido. Todavía tiene miedo. Con razón. Ya no es miedo  de la pandilla que supuestamente asesinó a su hijo, ya que las pandillas ya han sido exterminadas. Pero las madres buscadoras, que como usted siguen insistiendo a las autoridades que hagan su trabajo para encontrar a las docenas de fosas clandestinas que se sabe que hay en el país, son tratadas por la fiscalía y la policía como enemigas. En vez de recibir el apoyo que merecen, son hostigadas. Tratan de callarlas, al igual que a las madres organizadas en MOVIR, que buscan información sobre sus hijos desaparecidos dentro del sistema carcelario del país. 
 

Nos hemos acostumbrados que en el país existen fosas clandestinas y madres buscadoras, como si fuera normal. Pero no es normal. En otros países no se entiende a qué nos referimos cuando hablamos de madres buscadoras que buscan fosas clandestinas. Ni sabría cómo traducir estas expresiones al inglés o Alemán. Alguien entendería qué son searching mothers? Estas frases son normales sólo en sociedades enfermas. Por ejemplo, en México, donde hay miles de madres bien organizadas para buscar a su hijos, reclamando apoyo a las autoridades. Normalmente, sin éxito. También en El Salvador todo el mundo entiende -y mira al otro lado- cuando se habla de fosas clandestinas y madres buscadoras.

 

El fenómeno de las desapariciones es una enfermedad de nuestros países. En la historia han cambiado los actores responsables del desaparecimiento de las personas. Bajo los regímenes militares del pasado, eran las fuerzas de seguridad y sus gemelos civiles llamados escuadrones de la muerte que desaparecieron a estudiantes, campesinos, sindicalistas y disidentes. Luego entraron en acción las pandillas matando y desapareciendo a pandilleros rivales y a quienes se oponían a su control sobre las comunidades. Hoy nuevamente son los cuerpos de seguridad, los fiscales y los jueces, que hacen desaparecer a miles de jóvenes de los barrios pobres en las cárceles del país, provocando un nuevo contingente de madres buscadoras, que uno encuentra todos los días enfrente a las bartolinas policiales y las prisiones.

 

En estos días hemos visto madres, que de Venezuela han viajado para El Salvador, asediando las oficinas de la Procuraduría de Derechos Humanos para exigir información sobre sus hijos que están recluidos en el CECOT, no por la decisión de algún juez, sino por decisión de los presidentes Trump y Bukele. Decisiones ilegales. Piden ver a sus hijos y nadie les hace caso en ninguna dependencia del Estado salvadoreño.

 

Todas estas madres, sea cual sea el origen y el responsable del desaparecimiento de sus hijos, sienten el mismo dolor – ya la misma determinación de no descansar hasta que los encuentren, vivos o muertos. Las madres buscadoras son incómodas, no sólo para las autoridades, también para nosotros, porque no nos permiten olvidarnos de los desaparecidos del pasado y del presente. Les debemos respeto, apoyo y amor.

 

Saludos, admiradas madres buscadoras, 





* * *

El libro 'Doble Cara' esta disponible en las librerías de la UCA en el campus y en Cascadas/Soho. 
También lo pueden pedir a amazon.com, amazon.mx y amazon.de

Ahora pueden leer el libro completo en este blog. Comienza el 25 de octubre 2024 y termina el 21 abril 2025. 
Búsquenlo. Disfrútenlo.